Replying to @null and @MadronaCitizen
I read up on it: it's "technically correct." When your visa needs extra docs, the legalese is that it's refused but fixable. They introduced the NIE requirement as just that, sort of how you'd abuse and overload an existing API. But yeah, wtf.